Jason Chen - An Jing 安静 Lyric with pinyin and Indonesian Translation
All I can do is play away my sorrow
All I can do is play away my sorrow
Yang hanya kulakukan adalah melupakan kesedihanku
My faithful piano
Piano setiaku
Listening patiently
Mendengarkan dengan sabar
You've made it clear over a million times
Kau sudah menjelaskan itu lebih dari jutaan kali
I'm just in denial
Aku selalu menyangkal
That's it's so easy for you
Itu sangat mudah untukmu
You say this hurt you, I find it hard to believe
Kau bilang ini menyakitimu, aku sulit mempercayainya
The times that we have shared are fading memories
Waktu bersama yang kita miliki adalah kenangan yang memudar
He's the one for you, I force myself to believe
Ia untukmu, aku memaksa diriku untuk mempercayainya
He must love you more than I can
Ia pasti mencintaimu lebih dari diriku
So please just leave me alone
Jadi tolong tinggalkan aku
Cause all of these feels so wrong
Karena semua ini terasa aneh
How can you ask me to give you my blessing
Bagaimana kau bisa meminta untuk memberikan restuku
Maybe I'm going crazy
Mungkin ku mulai gila
Maybe I'm just too petty
Mungkin aku terlalu picik
But you don't have to worry
Namun kau tak perlu ragu
I will keep on pretending
Aku akan terus berpura-pura
And now you're so far away
Dan sekarang kau sangat jauh
And I'll continue to fade
Dan aku mulai memudar
And even now i only want the best for you
Dan bahkan sekarang aku hanya ingin yang terbaik untukmu
I'm definitely crazy
Aku pasti gila
But iam sure of one thing
Namun aku yakin satu hal
I love you too much, to get in the way of your happiness
Aku terlalu mencintaimu, tuk membuatmu bahagia
只剩下钢琴陪我谈了一天
Zhi sheng xia gang qin pei wo tan le yi tian
Hanya piano yang berbicara padaku seharian
睡著的大提琴
Shui jiao de da ti qin
Cello yang tertidur
安静的旧旧的
An Jing de jiu jiu de
Diam dan tua
我想你已表现的非常明白
Wo xiang ni yi biao xian de fei chang ming bai
Aku pikir kamu telah membuat nya benar benar mengerti
我懂我也知道
Wo dong wo ye zhi dao
Aku mengerti dan aku tau juga,
你没有舍不得
Ni mei you she bu de
Kau tak menyesal
你说你也会难过我不相信
Ni shuo ni ye hui nan guo wo bu xiang xin
Saya tak percaya kamu juga sedih
牵着你陪着 我也只是曾经
Qian zhe ni pei zhe wo ye zhi shi cheng jin
Memegang tanganmu. Kamu bersamaku, Sekarang sudah menjadi masa lalu
希望他是真的比我还要爱你
Xi wang ta shi zhen de bi wo hai yao ai ni
Saya harap dia mencintai kamu lebih dariku
我才会逼自己离开
wo cai hui bi zi ji li kai
Maka saya akan meninggalkanmu jika itu benar
Chorus
你要我说多难堪
Ni yao wo shuo duo nan kan
Aku sangat terkejut saat mendengar kamu ingin aku memintamu
我根本不想分开
Wo gen ben bu xiang fen kai
Aku sungguh tak ingin berpisah denganmu
为什么还要我用微笑来带过
Wei shenme hai yao wo yong wei xiao lai dai guo
Kenapa kamu ingin aku tersenyum dan berpura pura seakan-akan tak terjadi
我没有这种天份
Wo mei you zhe zhong tian fen
Aku tak punya kemampuan,
包容你也接受他
bao rong ni ye jie shou ta
Untuk merangkulkan kamu dengannya
不用担心的太多
Bu yong dan xin de tai duo
Janganlah terlalu banyak khawatir
我会一直好好过
Wo hui yi zhi hao hao guo
Aku akan melanjutkan hidup kembali
你已经远远离开
Ni yi jing yuan yuan li kai
Kamu sudah terlalu jauh dariku,
我也会慢慢走开
Wo ye hui man man zou kai
Dan perlahan aku pun berjalan meninggalkanmu
为什么我连分开都迁就着你
Wei shenme wo lian fen kai dou qian jiu zhe ni
Kenapa aku membiarkanmu memilih bagaimana dan kapan kita putus?
我真的没有天份
Wo zhen de mei you tian fen
Aku benar-benar tak punya kemampuan
安静的没这么快
An jing de mei zhe me kuai
Aku tak dapat dibungkam secepat ini
我会学着放弃你
Wo hui xue zhe fang qi ni
Saya akan mencoba untuk menyerah padamu
是因为我太爱你
Shi ying wei wo tai ai ni
Ini karena aku terlalu mencintaimu
Lagu yang sangat indah dan memiliki arti yang sangat dalam dari Jay Chou 周杰伦 yang di cover oleh penyanyi American Chinese, Jason Chen, kamu bisa mendengarkan lagu ini di akun milik Jason di Youtube.
Very beautiful and deep-meaning song from Jay Chou 周杰伦 covered by a Chinese American singer Jason Chen, you can listening this song in Jason Channel in Youtube.
Thanks for kangtianfenderiji
Thanks for kangtianfenderiji
Jason Chen - An Jing 安静 Lyric with Indonesian Translation hanya sebagai contoh dan penggunaan pribadi saja, lirik yang ada di Oliriko adalah milik penciptanya masing-masing .
Jason Chen - An Jing 安静 Lyric with Indonesian Translation
Created by Albert Han
Rating Blog 4 dari 5
Created by Albert Han
Rating Blog 4 dari 5
0 komentar: